A r c h i v e d I n f o r m a t i o n

Cómo ayudar a sus hijos a usar la biblioteca - julio de 1993

Para más información

Materiales ofrecidos en inglés:

Notable Children's Books. (Libros notables para niños). Esta lista, que es actualizada todos los años, sólo se puede obtener en cantidad (100 ejemplares por $24.00) de la American Library Association Graphics, 50 East Huron Street, Chicago, IL 60611. (Esta lista también puede obtenerse en la biblioteca pública local.)

Books for Children. Libros seleccionados por la Biblioteca del Congreso por ser los mejores libros publicados recientemente para niños de edad preescolar a escuela intermedia. Envíe $1 a: Consumer Information Center, Department 101Y, Pueblo, CO 81009.

The Horn Book. Se publica seis veces al año y contiene críticas, artículos y columnas especiales sobre los mejores libros para niños y adultos jóvenes recientemente publicados. Para obtener información, escriba a: The Horn Book, Inc., 14 Beacon Street, Boston, MA 02108-97ó5.

Becoming a Nation of Readers: What Parents Can Do. Conclusiones de investigaciones recientemente realizadas y consejos prácticos sobre la forma de ayudar a sus hijos a convertirse en buenos lectores. Envíe 50 centavos a: Consumer Information Center, Department 408Y, Pueblo, CO 81009.

La Asociación Internacional de Lectura (IRA) publica algunos folletos informativos para los padres. Las copias sueltas son gratuitas; también se distribuyen copias a granel a un costo mínimo. Para obtener los títulos e información sobre cómo hacer pedidos, escriba a: IRA, 800 Barksdale Road, PO Box 8139, Newark, DE 19714-8139.

Reading Is Fundamental, Inc., publica algunos folletos para los padres, que cuestan 50 centavos cada uno. Para obtener los títulos, así como información sobre cómo hacer pedidos, escriba a: Reading Is Fundamental, Inc., Publications Department, Smithsonian Institution, 600 Maryland Avenue SW, Suite 500, Washington, DC 20024.

Para obtener un paquete gratuito de información para niños o adultos, escriba a: The National Library Service for the Blind and Physically Handicapped, Library of Congress, Washington, DC 20524.

Ademas, infórmese en la biblioteca pública de su localidad sobre:
Listas de libros publicados por las bibliotecas locales o estatales.
Colección Básica de Libros Infantiles en Español y Libros en Español para Niños y Adultos Jóvenes: Una Guía con Comentarios, por Isabel Schon (The Scarecrow Press, Inc.).
Choosing Books for Children por Betsy Hearne. (Ediciones "Delacorte Press")
A Parent's Guide to Children's Reading por Nancy Larrick. (Ediciones "Pocket Books")
The New Read-Aloud Handbook por Jim Trelease. (Penguin Handbooks)
For Read ing Out Loud por Margaret Kimmel y Elizabeth Segel. (Ediciones "DelVDelacorte Books")

Materiales ofrecidos en español:

Libros en Español para los Pequeños. Una lista preparada en 1990 por la Biblioteca Pública de New York, en la que figuran libros seleccionados en idioma español para niños pequeños y quienes que los cuidan. Incluye libros de ilustraciones, cuentos populares hispanos y cuentos de hadas, que demostraron ser favoritos entre los muy pequeños. Cada ejemplar de Libros en Español para los pequeños (que incluye una traducción al inglés) cuesta $5.00. Para los pedidos por correo, debe agregarse $1.00 para gastos y franqueo postal. Haga su pedido a: Office of Branch Libraries, The New York Library, 455 Fifth Avenue, New York, NY 10016 (teléfono: 212-340-0892).

Para obtener información gratuita en español para niños y adultos, escriba a: National Library Service for the Blind and Physically Handicapped, Library of Congress, Washington, DC 20542. Asegúrese de especificar que desea que le envíen los materiales en español o bilingües. (También se ofrecen materiales en francés, portugués, italiano, alemán y otros idiomas extranjeros).

La Asociación Internacional de Lectura (IRA por International Reading Association) también ofrece para los padres folletos en español. La IRA ofrece ejemplares individuales gratuitamente y cobra un costo mínimo por pedidos de cantidad. Por información sobre títulos y cómo efectuar los pedidos, escriba a: IRA, 800 Barksdale Road, PO Box 8139, Newark, DE 19714-4139. (Algunos folletos se ofrecen también en francés).
-###-

[Una nota final sobre los servicios para adultos]

[Asociación bibliotecaria de AMERICA 2000]