A r c h i v e d I n f o r m a t i o n

Cómo ayudar a sus hijos a usar la biblioteca - julio de 1993

Una nota final sobre los servicios para adultos

Enseñar a sus hijos a disfrutar de la lectura y a desarrollar su mente es una excelente razón para llevarlos a la biblioteca regularmente. No obstante, las visitas a la biblioteca también tienen mucho que ofrecerle a Ud. Mientras sus hijos hojean los libros, asisten a un programa especial o preparan un informe para la escuela, aproveche la oportunidad para hojear Ud. mismo los libros. La biblioteca tiene muchos libros y revistas que le agradarán y le proporcionarán información. Si la biblioteca pública de su localidad no tiene el libro que Ud. desea, es muy probable que Ud. pueda obtenerlo en otra biblioteca--y no olvide los cassettes de sonido y las películas en videocintas que la biblioteca generalmente presta gratis.

Cualquiera que sea la información que Ud. necesite, no olvide que la biblioteca pública puede tenerla. Si Ud. está planeando una compra importante, preparando su resumen de su trabajo o preguntándose si su automóvil nuevo es un "petardo," la biblioteca le ofrece muchos recursos que pueden ayudarlo. Ofrece revistas para el consumidor y guías para el comprador que comparan diversos productos y servicios y sugieren cómo comprar con prudencia y cómo, en caso de necesidad, presentar sus quejas eficazmente. También ofrece información sobre oportunidades de empleo a nivel regional y nacional, así como instrucciones para preparar y promover sus conocimientos y aptitudes de trabajo. En años recientes, las bibliotecas se han convertido en centros de distribución para las planillas de declaración de impuestos, y muchas bibliotecas ofrecen seminarios y otros tipos de ayuda gratuita para prepararlas.

Hoy día la mayoría de las bibliotecas ofrecen servicios de información y de remisión de casos a otros servicios comunitarios, de manera que aun cuando no puedan prestarle la ayuda que Ud. necesita, lo orientarán en la debida dirección. ¿Necesita saber dónde inscribirse para votar, cómo entablar una demanda ante un tribunal para recuperar una pequeña suma de dinero, qué servicios de vivienda y otros servicios especiales se ofrecen en su comunidad? La lista de preguntas y datos que las bibliotecas pueden ofrecerle para ayudarlo es interminable. Además, las bibliotecas frecuentemente tienen tableros de información para las actividades comunitarias en los cuales se anuncian las actividades de los clubes de la localidad, los conciertos, los servicios de transporte, los cursos de estudio y los demás eventos locales. Si tiene alguna dificultad para encontrar lo que necesita, recuerde que el bibliotecario está allí para servirle y pídale ayuda.

Muchas bibliotecas públicas también ofrecen hoy clases de alfabetización que pueden incluir el inglés como segundo idioma. También puede encontrar en la biblioteca clases que le ayuden a prepararse para un examen de equivalencia de escuela secundaria o para ganar créditos universitarios. Hay además un sinnúmero de clases menos formales sobre todo tipo de materias, desde jardinería o fotografía hasta computadoras y--la más estimulante de todas--sobre cómo criar niños.
-###-

[Servicios para los niños que tienen necesidades especiales]

[Para más información]